- See kehtestab rahvusvahelised juhised akadeemilistes töödes leiduvate dokumentaalsete allikate tuvastamise ja asukoha haldamiseks.
- See pakub paindlikkust kolme viitamissüsteemi kaudu: autor-kuupäev, numbriline ja pidevad märkused.
- Määratlege täpsed struktuurid viitamiseks kõigele alates raamatutest ja teadusartiklitest kuni patentide, õigusaktide ja digitaalsete ressurssideni.
Kui süveneme uurimistöö maailma või kirjutame akadeemilist tööd, on oluline avaldada tunnustust neile, kes on selle teemaga juba tegelenud. Siin tulebki mängu standard UNE-ISO 690 , mis on omamoodi teekaart, mis annab meile juhiseid allikate korraldamiseks, et iga lugeja leiaks originaaldokumendi üles ilma liigse vaevata.
Esimene asi, mida tuleb mõista, on see, et see standard ei ole jäik piirang, vaid pakub pigem üldiseid juhiseid . Erinevalt teistest jäigematest stiilidest keskendub ISO 690 teabe täielikkuse ja järjepidevuse tagamisele, võimaldades igal erialal või õppejõul kirjavahemärke või tüpograafilist stiili vastavalt vajadusele kohandada, tingimusel et kogu tekstis säilib ühtsus.
Põhimõisted, mida ei tohiks segi ajada
Mõnikord kasutame neid termineid sünonüümidena, kuid akadeemilises kontekstis on nende vahel selged erinevused. Bibliograafiline viide on kiire viide, mille kirjutamise ajal teeme, et näidata idee päritolu. Bibliograafiline viide on aga üksikasjalik andmete kogum (autor, aasta, pealkiri, kirjastaja), mis võimaldab meil leida täpse ressursi; see on põhimõtteliselt tsitaadi vajalik täiendus.
Kui me töö lõpus kõik need viited kokku kogume, loome bibliograafia . Selleks, et kõik oleks loogiline ja ei tunduks kaootiline, rakendame bibliograafilist stiili , mis on reeglite kogum (näiteks APA, Vancouver või UNE-ISO), mis tagavad dokumendi professionaalse ja loetava olemuse.
Tekstisisese viitamise süsteemid
Sõltuvalt sellest, kuidas eelistate oma tööd korraldada, võimaldab standard teil valida kolme erineva viisi vahel teksti lõpliku loendiga sidumiseks:
- Autori-kuupäeva süsteemSulgudes on autori perekonnanimi ja aasta. See on sotsiaalteadustes väga tavaline.
- NumbrisüsteemIgale allikale määratakse number, mis seejärel vastab lõplikule loendile.
- Pidev nootide süsteemAllika täpsustamiseks kasutatakse joonealuseid märkusi.
Autori ja kuupäeva tsitaadivormingu valimisel varieerub struktuur sõltuvalt autorite arvust. Ühe autori puhul märkige lihtsalt tema perekonnanimi ja aasta. Kahe autori puhul märkige mõlemad perekonnanimed, ühendades need sõnaga "ja". Kolme autori puhul märkige kõik kolm perekonnanime. Kui teosel on aga rohkem kui kolm autorit , on praktilisem märkida esimese autori nimi, millele järgneb " jt", et vältida tekstivoo katkestamist lõputu loeteluga.
Kuidas kirjutada viiteid vastavalt allika tüübile
Siin läheb asi huvitavaks, kuna igal vormingul on oma "retsept". Raamatule viitamine ei ole sama, mis säutsu või seaduse viitamine.
Monograafilised ressursid ja raamatud
Traditsioonilise raamatu puhul on järjestus järgmine: autori perekonnanimi, autori eesnimi , ilmumisaasta, teose pealkiri (millele järgneb vajadusel alapealkiri), vorming, väljaanne, ilmumiskoht ja kirjastaja. Näiteks e-raamatu tsiteerimisel on oluline lisada vorming ( näiteks „Kindle'i e-raamat”) ja kui see on veebis saadaval, siis ka lugemise kuupäev ja URL.
Artiklid ajakirjadest ja jadaväljaannetest
Teadusartiklite puhul algab struktuur autori ja aastaga, millele järgneb jutumärkides artikli pealkiri . Seejärel tuleb kaldkirjas ajakirja nimi, köide, numbri number ja teksti täpne leheküljevahemik. Ärge unustage lisada ISSN -i või DOI-d , mis on artikli digitaalne identifikaator ja hõlbustab kohest juurdepääsu.
Muud konkreetsed allikad
- seadusandlusSee algab sellest, et riik, millele järgnevad seaduse pealkiri, ametlik väljaanne (näiteks BOE), kuupäev ja leheküljenumber.
- PatendidVastutav üksus, leiutise nimetus, riik, mis selle registreerib, ja avaldamise kuupäev.
- Avaldamata väitekirjadAutor, pealkiri, lõputöö juhendaja ja järgmine teave on üksikasjalikult esitatud: akadeemiline kraad ja asutus, kus see esitati.
- Audiovisuaalsed materjalidOlgu tegemist videote, helisalvestiste või telesaadetega, on oluline märkida ära toetuse tüüp ja väljastav või avaldav üksus.
Moodsamate ressursside, näiteks foorumipostituste või meililistide puhul nõuab standard autori, sõnumi pealkirja, meediumi, avaldamiskuupäeva ja kuupäeva, millal te sellele teabele juurde pääsesite, kuna veebisisu võib muutuda või kaduda.
Tehnilised üksikasjad ja uuendused
Oluline on märkida, et standard on arenenud. Näiteks on uusimas versioonis avaldamiskoht nüüd valikuline, mis lihtsustab uurija ülesannet. Lisaks on sarnase nimega autorite segaduse vältimiseks soovitatav lisada nurksulgudesse rahvusvahelised identifikaatorid, näiteks ORCID või ISNI .
Lõpliku korralduse osas peaks bibliograafia järgima tähestikulist või numbrilist kriteeriumi , olenevalt rangelt dokumendi alguses valitud viitamissüsteemist, et säilitada järjepidevus.
Nende suuniste korrektne rakendamine tagab, et igal akadeemilisel dokumendil on kindel ja kontrollitav alus , mis võimaldab austada intellektuaalomandit tervikliku viitamissüsteemi kaudu, mis hõlmab kõike alates vanimatest raamatutest kuni kõige lühiajalisemate digitaalsete ressurssideni , tagades seega teadmiste levitamise läbipaistvuse ja ranguse.
