UOC Nomenclature: Kumpletong Gabay sa Estilo at Paggamit

Formarse » Libreng mga kurso sa online » UOC Nomenclature: Kumpletong Gabay sa Estilo at Paggamit

Kapag nagsusulat kami tungkol sa UOC Madaling mawala sa malalaking titik at maliliit na titik, mga pagdadaglat, mga titulo ng trabaho, at mga titulong akademiko. Ang praktikal na gabay na ito ay malinaw na nagbubuod, kasama ng mga halimbawa, ang mga patakaran na tumutukoy sa estilo ng Open University of Catalonia upang ang iyong mga teksto ay maging propesyonal at magkakaugnay.

Bilang karagdagan sa pagpapaliwanag ng tamang paggamit ng mga posisyon, lugar at degree, makikita mo kung paano gagamutin mga paksa, kurso, workshop at seminar, at kung ano ang gagawin sa mga abbreviation, accent, italics, o ordinal na character. Kasama rin namin ang isang tala sa pag-navigate sa institusyonal na site at ang mga mapagkukunan ng wika na magagamit sa komunidad ng unibersidad.

Ano ang saklaw ng institutional nomenclature sa UOC?

Kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa nomenclature, tinutukoy natin ang hanay ng mga pamantayan sa Paano isulat ang mga pangalan ng mga posisyon, katawan, yunit, pag-aaral at titulo, pati na rin ang pagsulat ng mga pagdadaglat at ilang pantulong na simbolo. Ito ay hindi isang istilong kapritso: ang pinag-iisang pamantayan ay umiiwas sa mga hindi pagkakaunawaan at nagdaragdag ng kredibilidad sa akademiko at corporate na diskurso.

Sa UOC, ang mga alituntuning ito ay batayan para sa mga panloob na dokumento, website, press release, materyales sa pagtuturo, at komunikasyon sa serbisyo. Sundin ang mga patakaran Ito ay nagpapahintulot sa ating lahat na magsulat sa parehong direksyon, na may isang homogenous na wika na iginagalang ang linguistic norm.

• Mga posisyon at responsibilidad: kagustuhang paggamit ng maliliit na titik, na may malinaw na mga pagbubukod.
• Mga organo at yunit: mga pangalan ng institusyon sa malalaking titik inisyal sa bawat makabuluhang elemento.
• Mga turo at antas: pagkakaiba sa pagitan ng antas ng edukasyon at ang wastong pangalan ng programa.
• Mga paksa, kurso at workshop: unang salita lang sa malalaking titik, maliban sa mga pangalang pantangi.
• Mga pagdadaglat at palatandaan: pamantayan para sa period, accentuation, italics at hyphenation ng linya, bilang karagdagan sa mga ordinal.

Mga posisyon at responsibilidad: uppercase at lowercase

Nakasulat ang mga pangalan ng posisyon maliit na titik kapag lumilitaw ang mga ito sa gitna ng isang teksto: rector, vice-rector for Strategic Planning and Research, area director, dean, manager, atbp. Ang malaking titik ay hindi kailangan dahil tayo ay nakikitungo sa mga karaniwang pangngalan na nagtatalaga ng mga tungkulin, hindi mga pangalang pantangi.

Malaking titik ang gagamitin kung ang pamagat ng posisyon nagsisimula ng isang talata o pangungusap, o sa napakaspesipikong pormal na konteksto, gaya ng mga business card o protocol heading. Kaya, maaaring basahin ng isa: "Ang rektor ay dadalo sa kumperensya," ngunit "Ang bise-rektor ay lumahok sa roundtable" sa gitna ng isang talata.

Tingnan ang mga halimbawang ito na muling isinulat gamit ang tamang pamantayan: ang rektor dadalo sa seremonya ng pagbubukas; Pangalawang Rektor para sa Estratehikong Pagpaplano at Pananaliksik magpapakita ng programa; direktor ng lugar maglalahad ng agenda ng semestre. Ang lahat ng mga posisyon ay isusulat sa maliit na titik, at sa malalaking titik lamang kung magbubukas sila ng pangungusap.

Nakakatulong ang pattern na ito na mapanatili ang pagkakapare-pareho: ang malaking titik ay nakalaan sa kung ano ang nararapat at indibidwal, habang ang mga function ay ipinahayag sa maliit na titik maliban sa mga kaso ng simula ng isang pangungusap o partikular na paggamit ng protocol.

Mga lugar, upuan, grupo, cabinet at mga lugar ng pagtuturo

Kapag tinutukoy ang mga institusyonal na yunit at katawan, nagbabago ang paggamot: ang mga pangalan ng mga lugar, upuan, operational group, cabinet At ang pitong lugar ng pagtuturo ng UOC ay naka-capitalize sa mga makabuluhang elemento. Hindi lamang ito nalalapat sa salitang "lugar" o "mga pag-aaral," kundi pati na rin sa mga pangngalan at pang-uri na bumubuo sa pangngalang pantangi.

Mga halimbawang iniakma sa pamantayan ng sentro: ang Legal na Payo para sa mga legal na bagay; ang People and Social Responsibility Area para sa panloob na impormasyon sa patakaran; Economics at Business Studies kapag tinutukoy ang kaukulang larangan ng akademiko. Tandaan na ang bawat nauugnay na termino ay naka-capitalize.

Sa mga kasong ito, ang "lugar," "opisina," o "mga pag-aaral" ay bahagi ng opisyal na pagtatalaga. Samakatuwid, inirerekomenda ng pamantayan ang pag-aaplay malaking titik ng pangngalang pantangi sa bawat elemento na nagpapakilala sa yunit: Lugar ng Komunikasyon, Tanggapan ng Rektor, Tagapangulo ng Digital Transformation, Grupong Pagpapatakbo ng Pagtuturo ng Innovation.

Kapag ang reference ay hindi opisyal na pangalan, ngunit isang generic na pahayag, ang maliit na titik ay pananatilihin: "isang lugar ng pagtuturo" o "isang pangkat ng pagpapatakbo" sa abstract. Sa sandaling banggitin mo ang tiyak na pangalan, bumalik ka sa malaking titik inisyal ng bawat makabuluhang salita.

Mga programa at degree: bachelor's degree, master's degree, postgraduate degree, specialization, microcredentials, at doctorates

Sa pagtuturo sa unibersidad, ang susi ay ang pagkakaiba sa pagitan ng antas ng edukasyon (degree, bachelor's degree, diploma, master's degree na partikular sa unibersidad o unibersidad, postgraduate degree, specialization, microcredential, doctorate) at ang wastong pangalan ng programa. Ang una ay nasa maliit na titik; ang pangalawa ay may malaking titik para sa lahat ng pangngalan at pang-uri.

Kaya, isinulat niya, "siya ay isang propesor ng degree sa Kasaysayan, Heograpiya at Kasaysayan ng Sining", kung saan ang "degree" ay nasa maliit na titik at ang pangalan ng plano sa pagsasanay ay lumalabas sa malalaking titik sa bawat nauugnay na pangngalan at pang-uri. Ang pamantayan ay pantay na nalalapat sa "nakumpleto ang PhD sa Lipunan ng Impormasyon at Kaalaman'.

Kung ang tinutukoy ay sa isang partikular na degree sa computer science, masasabi namin na siya ay sumusunod sa mga pag-aaral sa Computer Engineering, na may dalawang salitang naka-capitalize dahil ito ang opisyal na pangalan ng plano. Para sa mga pag-aaral sa postgraduate: "ay nakapasa sa Postgraduate degree sa Pamamahala at Pamumuno sa Pamamahala sa Klinikal», pagpapanatili ng malalaking titik sa mga bahagi ng tamang pangalan.

Sa kaso ng isang interuniversity master's degree, angkop na ipakita ito: "ang Master ng Kontemporaryong Sining ay interuniversity." At sa mas maiikling mga programa, tulad ng isang espesyalisasyon: "nakumpleto niya ang Espesyalisasyon ng Digital Business». Ang pattern ay umuulit sa sarili nito: level sa lowercase, denomination sa uppercase.

Tinitiyak ng diskarteng ito ang malinis at pare-parehong pagbabasa ng mga akademikong katalogo, komunikasyon ng mag-aaral, at mga panloob na dokumento. paggamit ng malaking titik sa mga pangngalang pantangi Ang titulo ng degree ay gumaganap bilang isang visual na marker ng pagkakakilanlan ng programa, habang ang antas ng mga pag-aaral ay itinuturing bilang isang pangkalahatang kategorya, kung kaya't ito ay nananatili sa maliit na titik.

Mga paksa, kurso, workshop at seminar

Kapag nagbabanggit ng mga paksa o panandaliang kurso sa pagsasanay, inirerekomenda ng UOC ang paglalagay ang unang salita lamang sa malalaking titik at ang natitira sa maliit na titik, maliban kung may mga tamang pangalan o acronym na lalabas na nagpapanatili ng kanilang karaniwang capitalization.

Mga halimbawang nakahanay sa pamantayang ito: ang paksang "Inilapat ang matematika sa negosyo»; ang kurso"Pamamahala ng kaganapan sa negosyo"na may natitira sa maliit na titik; ang pagawaan"Mga tool sa computer para sa psychologist» na may pantay na pagtrato. Tandaan na hindi lahat ng salita ay naka-capitalize.

Kung may lalabas na tamang pangalan o acronym sa pamagat, ito ay iginagalang: "Introduction to Sawa para sa pagsusuri ng data" o "Kasaysayan ng UE noong ika-20 siglo." Ang prinsipyo ng pinakamababang capitalization ay nakakatulong upang mapanatili ang mga listahan ng paksa malinaw at uniporme.

Sa mga materyales sa pagtuturo, programming at virtual campus, pinapadali ng panuntunang ito ang kakayahang mabasa at iwasan ang labis na capitalization, isang bagay na lalong mahalaga sa mga interface at navigation menu kung saan ang visual na ekonomiya ay susi.

Paano pangalanan ang mga taong may pamagat

Mga karaniwang pangngalan na tumutukoy sa mga may degree sa unibersidad, tulad ng nagtapos, master's degree, espesyalista, postgraduate, doktor, ay nakasulat sa maliit na titik. Ang mga ito ay karaniwang mga pangalan na naglalarawan ng isang akademikong katayuan, hindi mga opisyal na pamagat ng dokumento.

Ang malalaking titik ay ginagamit, gayunpaman, sa buong pangalan na makikita sa isang sertipikoHalimbawa, "Graduate Degree in Sociology." Sa isang karaniwang teksto, sasabihin namin: "Si Juan Torres ay may postgraduate na degree sa Neuropsychology of Acquired Injuries" o "Ang mga babaeng doktor sa Sociology ay karapat-dapat para sa mga scholarship na ito," na pinapanatili ang kaso.

Ang nuance na ito ay nagpapanatili ng pagkakaiba sa pagitan ng pagbanggit ng isang pangkalahatang kategorya (hindi kinakailangang malalaking titik) at ang hitsura ng legal o administratibong pormula nakalimbag sa mga diploma at sertipiko (mga malalaking titik para sa mahahalagang salita). Ito ay isang mahusay na itinatag na paggamit sa setting ng unibersidad.

Mga pagdadaglat: tuldok, puwang, malalaking titik, accent, italics, hyphenation, at ordinal

Ang mga abbreviation ay may sariling typographical logic. Ang UOC ay sumusunod sa mga karaniwang alituntunin mula sa akademikong at editoryal na tradisyon: ipinag-uutos na pinaikling panahon, mga puwang kapag pinagsasama-sama ang ilang mga putol na salita, pagpapanatili ng mga accent at paggamit ng mga italics para sa mga Latinismo at banyagang salita, bukod sa iba pang aspeto.

Panahon at espasyo. Ang lahat ng mga pagdadaglat ay nagtatapos sa isang tuldok. Kung higit sa isang salita ang pinaikli, isang manipis na espasyo ang inilalagay sa pagitan ng mga salita: «EC» para sa «email», «JM Blecua" para sa "José Manuel Blecua" at "EE. UU." para sa "Estados Unidos." Mahalaga ang espasyo sa pagitan ng mga segment.

Pagsasama sa mga bantasAng pinaikling panahon ay tinanggal kapag ito ay kasabay ng huling yugto ng pangungusap, ngunit nangunguna sa iba pang mga palatandaan gaya ng kuwit, semicolon, tutuldok, panaklong, o panipi. Mga halimbawa: "Pinadala niya ang doc. adj." at "Pinadala niya ang doc., kasama ang mga kalakip." Pansinin ang iba't ibang pag-uugali ng pinaikling panahon.

Mataas na kaso at mas mababang kasoAng mga pagdadaglat ay naka-capitalize sa parehong paraan tulad ng mga buong salita. Iyon ang dahilan kung bakit gumagamit kami ng malalaking titik para sa mga inisyal ng mga wastong pangalan at pormal na address:J. Martorell» ni «Joanot Martorell» at «Kanyang Kamahalan," para sa "Your Excellency." Sa pamamagitan ng assimilation, ang mga pagdadaglat para sa "Mr." o "Mrs." at "Doctor" ay mayroon ding malalaking titik: "Sr, Mrs., Dr., Sinabi ni Dr.'.

Mayroon ding mga pormula na, ayon sa tradisyon, ay isinusulat ng malalaking letra kahit na hindi tamang pangalan, gaya ng "CP» para sa «postal code» o «Tala ng tagasalin" para sa "tala ng tagasalin." Ito ay kapaki-pakinabang at malawakang mga kumbensyon sa akademikong paglalathala.

Accentuation. Ang mga pagdadaglat ay nagpapanatili ng mga accent na tumutugma sa pinalawak na mga salita: «P.» sa pamamagitan ng «pahina» o «plato." hanggang "sheet." Ang pagkakapare-parehong ito ay nakakatulong na mapanatili ang pagbigkas at maiwasan ang mga kalabuan sa pagbabasa.

Italics sa Latinisms at mga banyagang salita. Ang mga pagdadaglat para sa mga expression sa ibang mga wika ay nakasulat sa italics. Ang pinakakaraniwan ay kinabibilangan ng "nn"(ni nescio nomen) at "et al."(ni at alii). Sa mga siyentipikong teksto, ang pamantayang ito sistematikong inilalapat.

Hyphenation ng salita at hyphenation ng linyaAng mga abbreviation ay hindi dapat hatiin sa dulo ng isang linya o ihiwalay sa salita o numero na kanilang kasama. Halimbawa:Ginang Lopez» ay hindi kailanman nahati bilang «Mrs. | Lopez», at «pahina 3» hindi dapat lumabas nang hiwalay bilang «pahina | 3». Ang isang mabilis na visual na gabay ay: Gng. Lopez at pahina 3.

Mga Ordinal. Binubuo ang mga ito gamit ang mga numeral, tuldok, at mga lumulutang na dulo. Kabilang sa mga karaniwang anyo:Ika-1, 1.^er, 1.^a, Ika-2, 3.^er, 4.^as». Ang komposisyon na may mga slab ay nagpapanatili ng kalinawan at ang naaangkop na typographic na hitsura sa akademiko at administratibong mga teksto.

Ang portal ng linguistic at pag-publish ng UOC

Ginagawang available ng UOC sa komunidad nito ang isang site na may wika at mga mapagkukunan at pamantayan sa pag-edit, na may partikular na nilalaman sa Espanyol, Catalan, at Ingles, na binuo mula noong likhain ang Serbisyo sa Wika noong 1995. Ang espasyong ito ay isang sanggunian para sa paglutas ng mga tanong tungkol sa istilo, orthotypography, at institusyonal na pagsulat.

Ang portal ay naglalayong maging kapaki-pakinabang para sa mga mag-aaral, guro at kawani ng pamamahala, pati na rin ang sinumang interesado sa pagpapabuti ng kanilang pasalita at nakasulat na komunikasyon. Makakahanap ka ng mga gabay, rekomendasyon, halimbawa, at mada-download na dokumento na pinagsasama-sama ang sariling mga pamantayan ng unibersidad.

Kung kailangan mo ng detalyadong dokumentasyon, maaari kang kumunsulta online na materyales at mag-download ng mga file ng impormasyon. Halimbawa, a PDF na may kaugnay na nilalaman para sa karagdagang impormasyon. Ang pag-access sa mga mapagkukunang ito ay makakatulong sa iyo na ilapat ang mga pamantayan nang palagian sa iyong mga publikasyon.

Mga kinakailangan sa pag-navigate at JavaScript sa website ng institusyon

Upang mag-navigate nang tama sa website ng UOC, dapat ay Pinagana ang JavaScript sa iyong browser. Kung ito ay hindi pinagana o hindi tugma, ang site ay magpapakita ng babala na nagsasaad na ang tampok ay dapat paganahin upang magpatuloy sa pagba-browse at pag-load ng nilalaman.

Ang babalang ito ay maaari ding lumabas sa Catalan, na may katumbas na mensahe na nag-aanyaya sa iyong baguhin ang iyong mga setting ng browser upang paganahin ang JavaScript at subukang muli. Ang layunin ay upang matiyak na gumagana ang lahat ng interactive na elemento at mapagkukunan sa portal. magtrabaho ayon sa nararapat at inilalahad nang wasto.

Kung nakatanggap ka ng ganitong uri ng notification, tingnan ang iyong mga kagustuhan sa browser: paganahin ang JavaScript at i-reload ang pahina. Bibigyan ka nito ng walang hadlang na pag-access mga gabay, pamantayan at materyales na bahagi ng online na karanasan ng UOC.

Nagkomento ng mga halimbawa para sa ligtas na paglalapat ng mga panuntunan

Sa palakasin ang pamantayanNarito ang ilang mga halimbawa na nakahanay sa istilong inilarawan, muling isinulat upang maiwasang umasa sa paulit-ulit na mga pahayag at kasabay nito ay sumasaklaw sa lahat ng mga pagpapalagay na binanggit sa gabay.

• Mga kargamento sa maliit na titik: "ang dean ang mamumuno sa kaganapan," "ipaliwanag ng tagapamahala ang badyet"; malalaking titik kung magbubukas sila ng pangungusap: "Nagsalita ang Dean sa pagsasara."
• Mga lugar at yunit na may malalaking titik: "Institutional Relations Office", "Chair of Digital Economy", "Studies in Psychology and Educational Sciences".
• Mga kwalipikasyon: "Computer Engineering degree", "Master's degree sa Contemporary Art", "Postgraduate degree sa Management and Leadership in Clinical Management", "PhD in Information and Knowledge Society", "Digital Business specialization", "Microcredential in Applied Data Science".
• Mga paksa at kurso: «Programming Fundamentals», «Advanced Academic Writing», «Cultural Event Management».
• Mga nagtapos sa maliit na titik: "mayroon silang master's degree sa Corporate Communication", "mayroon silang PhD sa Anthropology", ngunit "Graduate Degree in Sociology" sa malalaking titik dahil ito ang pormal na pangalan ng sertipiko.
• mga daglat: «ce», «JM Blecua», «EE.UU.»; mga pamagat na «Mr., Mrs., Dr., Dra.»; tradisyonal na «CP, Trans. tala»; may impit na «p., ll.»; Latinismo «nn, et al.»; hindi umaalis «Mrs. López" o hiwalay na "pahina. 12».
• Mga Ordinal angkop: «1st year», «1.^er quarter», «1.^a edisyon", "2nd level", "3.^er premyo", "4.^as Mga kumperensya».

Ang paglalapat ng mga kombensyong ito ay hindi nangangailangan ng pagsasaulo ng lahat ng ito nang sabay-sabay: sapat na upang i-internalize na ang nasa lowercase ang mga singil, ang mga institusyonal na yunit at katawan sila ay naka-capitalize, ang mga programa ay nakikilala antas ng maliliit na titik de wastong pangngalan sa malaking titik, at ang mga paksa ay gumagamit lamang ng malaking titik sa unang salita. Ang mga abbreviation ay nagpapanatili ng kanilang tuldok, accent mark, kung naaangkop, at italics kung sila ay nagmula sa ibang mga wika; bukod pa rito, hindi sila nahihiwalay sa terminong sinasamahan nila, at ang mga ordinal na numero ay gumagamit ng dobleng pag-encode.

Ang UOC ay may mga mapagkukunan ng wika at pag-edit na makakatulong sa iyong lutasin ang anumang mga isyu. Sa isang mabilis na sulyap, maaari mong suriin kung ang isang pormal na pamagat ay dapat na naka-capitalize o kung ang isang pagdadaglat ay dapat magpanatili ng isang accent. I-calibrate ang mga detalyeng ito minarkahan ang pagkakaiba sa pagitan ng isang tamang teksto at isang mahusay.

Tinitiyak ng mga alituntuning ito na ang iyong mga komunikasyong pang-akademiko at administratibo ay nagpapanatili ng mataas na antas ng kalinawan at pagkakapare-pareho, na lalong mahalaga sa mga pampublikong konteksto, materyales sa pagtuturo, at mga publikasyon. Alagaan ang orthotypography Pinatitibay nito ang imahe ng higpit at ginagawang mas madali para sa mga sumusubaybay sa iyo na magbasa.